May 2, 2012

Apply now!! ; The International Industrial Fair KOBE 2012


Cette année aussi, la ville de Kobe, capitale du Hyogo, accueille des participants et visiteurs à "la Foire Internationale de l'Industrie à Kobe 2012" !  Au salon, des nouvelles techniques et produits de pointe et des projets intéressants sont exposés, et des séminaires et des autres événements auront lieu.
Ce salon est un des plus grands au Japon et vous pouvez profiter des opportunités de rencontrer des entreprises, instutions et universités majeures au Japon sur place.

Date: 6(jeu) - 7(ven) septembre, 10:00 - 17:00
Venue: Kobe International Exhibition Hall No.2 (Portisland, Kobe, Japon)

Et maintenant, sa organisateur attends votre inscription pour exposer jusqu'au 15 juin (ven)!!
Plus d'info sur  http://www.kobemesse.com/exhibitors_guide.html

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Also this year, Kobe, Hyogo's capital city, welcomes participants and visitors to the "International Exhibition of Industry in Kobe 2012"! At the fair, new technogy and advanced products and interesting projects are on display, and seminars and other events will take place.
This fair is one of the largest in Japan and you can take advantage of opportunities to meet companies, instutions and major universities in Japan on the spot.


Date: 6 (Thu) - 7 (Fri) September, 10:00 - 17:00
Venue: Kobe International Exhibition Hall No.2 (Portisland, Kobe, Japan)

And now, the organizer is waiting for your application for exhibiting until the 15th June (Fri)!!
More info on http://www.kobemesse.com/exhibitors_guide.html